Mokolindo News

Journeys of a spanglish hybrid citizen....los viajes de una ciudadana hibrida

Sunday, October 31, 2010

El ultimo dia del mes















Se acaba el mes y aun no he terminado Dracula...Sleepy Hollow de Tim Burton es perfecta para despedirse de Octubre...mes lleno de perdidas personales irreparables en el trabajo y estress en casa. Mes de 5 fines de semana, algo realmente sorprendente y que solo pasa cada 80 y pico anyos.

Me examine' oral y escrito en el curso de SBA... y sobrevivi la experiencia. El curso me esta descubriendo aspectos de mi misma que desconocia y me siento agradecida. A la vez me esta resultando ser un reto importante...es bastante mas dificil de lo que pensaba esto de interpretar en dos idiomas....ahora es cuestion de practicar a diario.

"Olvidamos si una tarea se hizo rapidamente pero no olvidamos si se hizo bien" .... de una galleta de la buena fortuna del resturante donde almorce' hoy....muy a proposito.

Tuesday, October 19, 2010

Octubre




Hoy refresca de verdad por primera vez en mucho tiempo, tal vez incluso llueva esta noche, casi huele a otonyo y empiezo a darle vueltas a la idea de subir a Sedona y ver si ya estan cambiando de color las hojas de los arboles...mi camara esta deseando volver a salir de excursion pronto.


Casi estoy en la mitad de Dracula y me sorprende lo elegantemente escrita que esta la historia...tal vez me pase a Sheridan Le Fanu cuando acabe con Stoker....

El proximo sabado tengo examen oral del curso BSA y la verdad es que no estoy dandole a los apuntes con demasiadas ganas, siento que me sobrepasa un poco el tema algunas veces. los fines de semana se estan convirtiendo en una carrera contra reloj ultimamente pero me siento tan revitalizada y llena de energia cuando terminan que merece la pena lo de llenarlos de tantas cosas.


El domingo pasado volvi con Andre' al estanque del Chaparral Park a pescar, no se pillo' nada pero fue una manyana productiva y los otros pescadores que nos rodeaban soltaron los peces..manos mal. Es dificil presenciar la lucha por deshacerse de los anzuelos....la gente que hemos conocido alli hasta ahora es banstante cuidadosa y trata a los peces con bastante respeto y delicadeza. A mi en realidad me gusta lo de pasar el tiempo alli sentada contemplando la superficie del estanque y mirando por los prismaticos a las numerosas aves que pasan o viven por alli...es el rato de mas tranquilidad que tengo en toda la semana, me pone como en trance y me cuesta trabajo entablar conversacion con los otros pescadores o gentes varias que se detienen a mirar .

Thursday, October 14, 2010

Gatitos y Halloween


Se me hace raro lo de volver a tener la casa llena de gatitos enloquecidos...pero a pesar del trabajo es deliciosa la actividad y la energia que contagian con sus juegos persecutorios y a veces casi destructivos. Cada uno tiene su personalidad y consumen gran parte de mis ratos libres.


He empezado a leer "Dracula" de B. Stoker .... en honor a Halloween. El abordarlo en ingles le da un nueva perspectiva a la historia. Lo que me sorprende es no sentir el miedo que me produjo al leerlo hace tiempo en castellano. Es una historia nueva y con ella estreno mi ultima adquisicon tecnologica: mi kindle.

Sunday, September 12, 2010

Fin de Semana


Ya se acaba...y siempre sabe a poco. Las temperaturas han bajado, dandonos un respiro. Los ratos pasados con los amigos han sido entranyables (buena comida, buena musica y mejor companya). El rato pasado en el Botanico a las horas mas frescas de la manyana ha sido inmejorable (el jardin me ha regalado con la presencia de buhos, estorninos, ruisenyores y otros pajaros antes de que empezasena llegar los turistas) y el que Kino llamase hoy me ha llenado de alegria.

Siento que han sido dos dias muy bien aprovechados y me voy a la cama contenta.

Monday, August 30, 2010

Lluvia


El sabado hemos tenido una tormentade aupa...me sente' un rato con los gatitos en la terraza del salon con libro en mano y mi te' de por la tarde y empezaron a llegar enormes nubes del oeste...rapidas y lenas de agua y de ira. Los peques ni se inmutaron mientras corrian y jugaban entre las patas de la mesa. De repente empezo a llover con intensidad y el viento tomo' carrerilla. La casa se lleno de olor a lluvia.


Ha sido lo mejor del fin de semana con los problemas de tendonitis que tengo en estos ultimos dias.


Empece a leer "Message in a Bottle" y me esta llenando de una melancolia extranya...

Tuesday, August 24, 2010

Sin tregua






Hoy el calor no ha dado tregua, empezamos la recta final del verano y aunque se nota que los dias se van haciendo mas cortos, el calor no aminora. Hubo un pco de tormenta a la hora de la siesta...las nubes que vi bajando del norte finalmente se pusieron de acuerdo y organizaron su propia fiesta...pero en casa no callo' ni una gota de agua.






He terminado finalmente la segunda temporada de PP, y el final me ha puesto furiosa...no entiendo como nos dejan colgados de una manera tan infame, me irrita mas alla de las palabras esta necesidad que tienen los responsable de la series con torturarnos esa manera al final de cada temporada. Son odiosos. Ahora es cuestion de esperar un par de semanas.... paciencia.






Volvi a "consultar" las cartas que me mando' Eri y el resultado es justo lo que necesitaba, un estimulo para la introspeccion a la que no soy muy dada. Y lo necesito.




Sunday, August 22, 2010

Urban Hiking

Fin de Semana Creativo


Finalmente me puse a reorganizar los cajones de la cocina...y todo empezo con cambiar los forros de los mismos. Me di cuenta que son los mismos del 2003, cuando me mude' a esta casa. Y estan descastados y rotos en las esquinas dandoles un aire de huerfano hambriento cada vez que se abren.

Por la tarde Allison me invito a cenar a su casa y la cena fue deliciosa - es un reto lo de cocinar en una casa vegetariana pero ella lo consigui y con gracia- y disfrutamos mucho coloreando Mandalas de sobremesa, grandes y pequenyos por igual. Tiene algo especial el olor a lapices y ceras de colores y ninyos riendo en una tarde de sabado compartida.

Tuesday, August 17, 2010

Dia de ocio


Los martes..son dias de ocio...mi dia libre a mitad -0 principio en este caso- de semana. Es el dia que aprovecho para mi de forma completamente egoista y visito a las o los amigos/as, almuerzo fuera (hoy con Allison) y me pongo al dia de las series del fin de semana que no pude ver (True Blood, Mad Men).


El dia se ha terminado con una nota de tormenta, la epoca de los monzones me da alguna que otra alegria con esto de descargar un poco de agua en el caliche que forma el suelo de mi pueblo. Huele a lluvia en las terrazas de casa y las calles parecen estar barnizadas (como diria Perez Reverte).


Llegaron noticias de A. Messing del otro lado del mundo... es muy estimulante compartir su entusiamo por la vida en una lugar distinto.

Sunday, August 15, 2010

Despues de la fiesta


Ivan preparo' una buena fiesta sorpresa para su madre Aida.....un grupo enorme de gente nos reunimos para celebrarlo y se emociono tanto al llegar que se le saltaron las lagrimas. Gentes de todas las edades...abuelos y abuelas, adolescentes, nietos que apenas andaban y los entremedias como Jennifer, Pumi y yo misma. Buena comida en cantidades y musica para bailar hasta deshidratarse.....una buena manera de pasar el fin de semana.

Hoy mientras me recupero del exceso me doy cuenta que casi estoy en mejor forma que durante los tiempos de discotecas...o tal vez soy mas cuidadosa en derrochar mis energias .

Hoy es dia de piscina, paella y buena siesta durante el rato de mas calor.

Saturday, August 14, 2010

Con una amiga


Ayer finalmente pude llevar a Allison al Phoenix Art Museum ...hacia mucho frio dentro y se me congelaron los dedos de los pies pero fue agradable estar rodeada de obras de arte y pensar en las posiblidades creativas de una misma...siempre mas desarrolladas en la imaginacion que en la realidad. El almuerzo en My Florist Cafe' fue una autentica delicia, y agradeci la hora mas europea con mucha menos gente. El sandwich de Portobello fue uno de platos mas deliciosos que he tenido el placer de comer en mucho tiempo.


Friday, August 13, 2010

Viernes principio de fin de semana


Al abrir los ojos esta manayana me he sentido la persona mas afortunada.....hoy tengo el dia libre y este fin de semana no tengo que ir a la clinica....los dias estan llenos de posibilidades y la idea me llena de alegria.

Hoy es el cumplanyos de Kino y le pille en su casa, otra cosa que me llena de alegria es poder hablar con el de vez en cuando y , sobre todo, saber que esta bien.

El resto de la manayana ha estado llena de las labores domesticas que tanto detesto y a las cuales ataco con entusiamo en alguna que otra ocasion...hoy es uno de esos dias y siempre me sorprende lo bien que me siento despues de una buena limpieza casera.

Wednesday, August 11, 2010

Miercoles Largo


La semana avanza y con ella mi agotamiento se acumula....me asombra contemplar a mis companyeras de trabajo deslizarse durante el dia sin casi despeinarse.....en fin, que me alegro de estar en casa....me espera un vaso helado de Ginger Ale con Vermuth, solo pensarlo me siento llena de alegria pecaminosa.
Foto de la ultima escursion a los Jardines Botanicos....fuen en dia nublado - de los pocos que tenemos- hece un par de semanas.












Tuesday, August 10, 2010

Martes de agotamiento


Lo mejor del dia? la visita de uno de los clientes que tuvimos ayer para agradecer que le ayudasemos con el dificil trago de sacrificar a su perrito....ayer se marcho sin casi decir nada (a los hombres les cuesta mas pasar por la situacion) y me parecio que se desentendia y distanciaba de lo que acababa de suceder.....me da una rabia cuando me organizo mis propias conclusiones asi por las buenas! ha sido un momento emotivo...


La mayor parte de los pacientes en la clinica hoy eran mios....y casi todos estan mejor que cuando empezaron con la terapia....me llena de esperanza y dias como hoy le dan sentido a lo que hago.
La foto de hoy es una de las puestas de sol incendiarias que tenemos con cierta frecuencia....algunas tardes los cielos son preciosos.

Monday, August 9, 2010

Lunes de calor Arizonico




El fin de semana se ha pasado volando...llame a Kino, pero no estaba, intente' hablar con Susana, pero salia por la puerta.....eso si vi una pelicula Coreana horrenda con monstruo incluido (me encantan los filmes con monstruos mutantes producidos por la desidia humana) el Domingo por la noche que me hizo reir a carcajada limpia de lo puro ridicula...una memez titulada"The Host"...lo que son las distintas culturas y como ven la destruccion ocasionada por especies animales imposibles.
El sabado hice pan con una receta de los Amish que requiere utilizar una especia de pasta amarillenta y un tanto desagradable que se amasa dentro de una bolsa de plastico de zip durante 10 dias....y no segui' la receta al pie de la letra porque nunca lo hago, es como si una fuerza mayor me lo impidiera...y el resultado? pues aun no estoy segura. He acabado con un monton de ....pan(?) de color achocolatado y bastante dulce...recuerda un poco al roscon de Navidad despues de haber pasado por la carretera de la Corunya en hora punta. Tengo que dejar que sea la maquina la que se ocupe de hacer pan.....eso si, lo pase' muy bien dandole golpes a la masa...muy terapeutico.


Termine de leer un par de novelas que mi amiga Allison me habia prestado y encontre en la biblioteca el ultimo libro de la saga "True Blood"...esto ultimo me lleno de euforia...ahora lo leo con mucho cuidado para que la historia me dure mucho tiempo.


Sigo intentando poner alguna imagen de mi archivo pero no entiendo como hacerlo..esto es demasiada tecnologia para mi pobre mente de otro siglo. En la entrada de hoy me he decidido por un pollito de codorniz que alguien trajo al hospital y por el atardecer con luna y todo a la puerta de la clinica.

Sunday, August 8, 2010

Domingo en Phoenix

Hoy me tiro de cabeza a esto de escribir en este espacio virtual..la inspiracion? de mi amiga Alicia Messing que esta en Hong Kong y es una diarista acerrima. La necesidad? mia, de convertir este verano en algo mas que una tortura mental y poder sobrevivir este verano en el desierto. El objetivo? un poco de auto analisis y dejar constancia de alguna manera de lo que una hace.

Esta semana me trae de cabeza lo de no poder descargar las fotos de las dos ultimas salidas...estan en un formato que no entiendo y me desespera no tener paciencia para aprender lo necesario. Me habia prometido dedicarle un poco de tiempo al tema pero me entra una ansiedad enorme solo de pensarlo.

Tambien he descubierto que me sienta mal comer pizza...creo que he desarrollado intolerancia al gluten...los anyos no parecen pasar en balde y el cuerpo se queja de lo que ponemos dentro. Con lo que me gusta el pan!!!!!